Definición

Die Schwäche bezeichnet den Zustand oder die Eigenschaft, bei dem jemand oder etwas an Kraft, Widerstandsfähigkeit oder Stärke verliert. "Die Schwäche" kann sich sowohl auf körperliche, geistige als auch charakterliche Defizite beziehen, wie in dem Satz: Seine Schwäche für Schokolade ist allgemein bekannt.

Traducciones

• la debilidad
• de zwakte
• la feblesa
• la faiblesse

Etimología

Das Wort "die Schwäche" stammt vom mittelhochdeutschen Wort „swäche“ ab, das auf das althochdeutsche „swahhi“ zurückgeht. Ursprünglich bedeutete es Kraftlosigkeit oder Mangel an Stärke. Interessanterweise ist es verwandt mit dem englischen Wort „weak“ und hat im Laufe der Zeit seine Bedeutung auf vielfältige Arten von Gebrechlichkeit erweitert.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Schwäche" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B2) - parte 3", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• die Zahl
• die Aufregung
• der Rucksack
• die Straße
• der Reichtum
• die Zusammenfassung

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).