Die Empfindlichkeit
Ejemplo: Die Empfindlichkeit der Haut variiert bei verschiedenen Menschen stark.
Definición
Die "Empfindlichkeit" bezeichnet die Eigenschaft von Menschen, Tieren oder Materialien, besonders stark auf Reize wie Berührung, Licht oder Geräusche zu reagieren. Sie beschreibt, wie leicht oder intensiv eine Reaktion auf äußere Einflüsse erfolgt, zum Beispiel die Empfindlichkeit der Haut gegenüber Kälte.
Etimología
Das Wort "Empfindlichkeit" leitet sich von dem Verb "empfinden" ab, das im Mittelhochdeutschen als „empfinden“ oder „erfahren“ bekannt war. Es besteht aus der Vorsilbe "em-" (eine Variante von „ent-“, die Richtung oder Beginn ausdrückt) und dem Stamm "finden", was ursprünglich „wahrnehmen“ bedeutete. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Laufe der Zeit von einem allgemeinen Wahrnehmen zu einer spezifischen Reaktionsfähigkeit auf Reize entwickelt.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Empfindlichkeit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B2) - parte 3", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).