Gewährleisten
Ejemplo: Die Firma muss die Qualität der Produkte gewährleisten.
Definición
"Garantizar" significa asegurar que algo se cumpla o se mantenga conforme a lo esperado, especialmente en términos de calidad, seguridad o funcionamiento. Por ejemplo, una empresa puede garantizar la calidad de sus productos para cumplir con las expectativas y normas establecidas.
Etimología
La palabra alemana "gewährleisten" proviene de la combinación de "Gewähr" que significa garantía y "leisten" que significa prestar o realizar. Literalmente implica 'prestar garantía'. Curiosamente, la idea de garantizar está muy ligada a la confianza y al compromiso, conceptos muy valorados en el comercio y la ley alemana.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Gewährleisten" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).