Die Entschlossenheit
Ejemplo: Ihre Entschlossenheit half ihr, das schwierige Ziel zu erreichen.
Definición
"Die Entschlossenheit" es la cualidad o actitud de una persona que muestra firmeza y decisión para alcanzar un objetivo o resolver una situación, sin dejarse influenciar por dudas o vacilaciones. Por ejemplo, "Ihre Entschlossenheit half ihr, das schwierige Ziel zu erreichen" significa que su determinación la ayudó a lograr la meta difícil.
Etimología
La palabra "Entschlossenheit" proviene del verbo alemán "entschließen", que significa decidir o resolver, combinado con el sufijo '-heit', que forma sustantivos abstractos. Curiosamente, "entschließen" se deriva del prefijo 'ent-' que indica separación y 'schließen', que significa cerrar; así que originalmente implicaba 'cerrar' una decisión en la mente, es decir, tomar una resolución firme.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Entschlossenheit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).