Die Verteilung
Ejemplo: Die Verteilung der Aufgaben im Team war sehr gerecht.
Definición
"Die Verteilung" se refiere al acto o proceso de repartir o distribuir algo entre varias personas o lugares. En el contexto general, implica organizar y asignar recursos, tareas o elementos de manera equitativa o según un criterio establecido, como en la frase: "Die Verteilung der Aufgaben im Team war sehr gerecht."
Etimología
La palabra alemana "die Verteilung" proviene del verbo "verteilen", que significa distribuir o repartir. Este verbo a su vez deriva del prefijo "ver-", que indica acción, y "teilen", que significa dividir o partir. Curiosamente, "teilen" está relacionado con la idea de partir algo en partes, y "Verteilung" refleja esa acción aplicada a la distribución o asignación.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Verteilung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
