Definición

"L'anàlisi de proves" es el proceso de examinar cuidadosamente evidencias para obtener información relevante que permita esclarecer situaciones o resolver problemas, especialmente en contextos de seguridad y justicia, ayudando a tomar decisiones fundamentadas y precisas.

Traducciones

• el análisis de pruebas
• de bewijzenanalyse
• l'analyse des preuves
• die Beweisanalyse

Etimología

La expresión "l'anàlisi de proves" proviene del catalán, donde "anàlisi" deriva del griego "analusis", que significa descomponer o separar, y "proves" es el plural de "prova", que viene del latín "proba", que significa prueba o testimonio. ¿Sabías que la palabra "análisis" originalmente se usaba en filosofía y ciencia para describir la descomposición de conceptos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'anàlisi de proves" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'avís de seguretat
• la lluita contra la criminalitat
• la seguretat perimetral
• la policia de barri
• l'informe delictiu
• la càmera de vigilància

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).