Definición

"El sistema de drenaje" es un conjunto de estructuras y componentes diseñados para eliminar el exceso de agua de áreas de construcción, evitando inundaciones y daños en las obras. Incluye tuberías, canales y otros dispositivos que facilitan el flujo y la evacuación del agua.

Traducciones

• el sistema de drenaje
• het afwateringssysteem
• el sistema de drenatge
• le système de drainage
• das Entwässerungssystem

Etimología

La expresión "el sistema de drenaje" proviene del inglés 'drainage system', donde 'drainage' deriva del verbo 'drain' que significa drenar o evacuar líquidos, y 'system' que se refiere a un conjunto organizado de elementos. Curiosamente, 'drain' tiene raíces en el francés antiguo 'dreiner' y en el latín 'drainare', relacionados con la acción de vaciar o desaguar.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The drainage system" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the drainage system
• the sewer system
• the demolition
• the roofing
• the plumbing
• the foundation reinforcement

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).