La valoración
Exemple: La valoración del proyecto es clave para atraer inversores.
Definició
"La valoración" és el procés d'estimar el valor o la importància d'un projecte, actiu o idea, especialment en l'àmbit empresarial. Aquesta valoració és essencial per prendre decisions financeres i atraure inversors, com en la frase: 'La valoración del proyecto es clave para atraer inversores.'
Traduccions
-
the evaluation -
de waardering -
la valoració -
l'évaluation -
die Bewertung
Etimologia
La paraula "valoración" prové del verb llatí 'valēre', que significa 'tenir valor' o 'ser fort'. En castellà, 'valoración' és la formació a partir de 'valor', afegint el sufix '-ación' que indica acció o efecte, per referir-se al procés d'estimar o valorar alguna cosa. Curiosament, la idea de valorar està íntimament lligada al concepte de força o importància.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La valoración" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Emprenedoria - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït