La infracción
Exemple: La infracción de las normas de tráfico puede causar accidentes graves.
Definició
"La infracció" és l'acte de violar o no complir una norma, llei o regla establerta, especialment en l'àmbit de la seguretat i el trànsit, com quan es desobeeixen les normes de circulació, la qual cosa pot provocar conseqüències negatives o sancions.
Traduccions
-
the infraction -
de overtreding -
la infracció -
l'infraction -
die Ordnungswidrigkeit
Etimologia
La paraula "infracció" prové del llatí 'infractio', que significa 'ruptura' o 'trencament'. És una combinació del prefix 'in-' (que indica negació) i 'frangere' (trencar). Curiosament, l'arrel transmet la idea de 'trencar una regla', cosa que encaixa perfectament amb el seu significat actual.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La infracción" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït