El conductor
Exemple: El conductor ajustó los controles para mejorar el rendimiento.
Definició
"El conductor" en l'àmbit de l'enginyeria és la persona que controla i dirigeix un vehicle o màquina, assegurant el seu funcionament correcte i segur. Per exemple, "El conductor ajustó los controles para mejorar el rendimiento" indica que qui maneja el sistema fa modificacions per optimitzar-lo.
Traduccions
-
the driver -
de bestuurder -
el conductor -
le conducteur -
der Fahrer
Etimologia
La paraula "conductor" prové del llatí 'conductor', que significa 'el que condueix'. Originàriament, es referia a qui portava o guiava alguna cosa, com ara un carro o un riu. En l'enginyeria, el terme es va adaptar per designar la persona que maneja o controla sistemes o vehicles. Curiosament, la paraula comparteix arrels amb el concepte físic de 'conducció', relacionat amb la transmissió d'energia o calor.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El conductor" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Enginyeria - (A1-C2) - part 1", que conté 159 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
