"To show progress" significa manifestar o evidenciar una millora o avanç en alguna activitat, projecte o situació. Aquesta expressió s'utilitza quan algú demostra clarament que està avançant o millorant amb el pas del temps, com en la frase 'They show progress each week'.
Traduccions
mostrar progreso
vooruitgang tonen
mostrar progrés
montrer des progrès
Fortschritte zeigen
Etimologia
L'expressió "to show progress" prové de l'anglès, on 'show' significa exhibir o demostrar, i 'progress' ve del llatí 'progressus', que significa avanç o desenvolupament. Curiosament, 'progress' es va formar a partir de 'pro-' (endavant) i 'gradus' (pas), reflectint la idea d'un moviment cap endavant.
mostrar progrés