To draw a distinction
Exemple: They draw a distinction between concepts
Definició
"To draw a distinction" significa identificar o assenyalar clarament una diferència entre dues o més coses, idees o conceptes. Per exemple, quan es diu que "they draw a distinction between concepts", es refereix a establir clarament què fa que aquests conceptes siguin diferents.
Etimologia
L'expressió "to draw a distinction" prové de l'ús de "draw" en anglès, que significa literalment 'traçar' o 'dibuixar'. En aquest context, "draw" s'usa metafòricament per indicar que s'estableix o es delimita una diferència (una 'distinció') entre dues coses. És com si es 'dibuixés' una línia separant-les.