De betrouwbaarheid
Exemple: De betrouwbaarheid van het personeel is cruciaal voor ons bedrijf.
Definició
"De betrouwbaarheid" és la qualitat o característica d'una persona o cosa que inspira confiança i seguretat, especialment en un context laboral, on és essencial per garantir el bon funcionament i l'èxit de l'empresa, com en la frase 'De betrouwbaarheid van het personeel is cruciaal voor ons bedrijf'.
Etimologia
La paraula neerlandesa "de betrouwbaarheid" prové de 'betrouwbaar', que significa 'de confiança' o 'fiable'. Aquesta paraula està formada pel prefix 'be-' i 'trouw', que significa 'lleial' o 'fidel', combinats amb el sufix '-baarheid', que indica qualitat o capacitat. Curiosament, 'trouw' està relacionada amb l'anglès 'true', ambdós derivats de l'arrel germànica que significa fidelitat o veracitat.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De betrouwbaarheid" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Recursos humans - (A1-C2) - part 1", que conté 182 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
la fiabilitat