Het cijfer
Exemple: Ik heb een goed cijfer gehaald voor mijn wiskundetoets.
Definició
"Het cijfer" és una representació numèrica que indica la qualificació o nota obtinguda en una prova o examen educatiu, com en l'exemple: 'Ik heb een goed cijfer gehaald voor mijn wiskundetoets', que significa que s'ha aconseguit una bona nota en el test de matemàtiques.
Etimologia
La paraula neerlandesa "het cijfer" prové de l'àrab 'ṣifr', que significa 'zero' o 'res', i va arribar a Europa a través de l'italià 'cifra'. Amb el temps, el terme es va associar amb els nombres i, per extensió, amb les notes o qualificacions en l'àmbit educatiu. Curiosament, la seva arrel àrab reflecta la importància dels nombres en la història de les matemàtiques.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het cijfer" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Educació - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït