De ruggengraat
Exemple: De ruggengraat van onze samenleving is solidariteit en samenwerking.
Definició
"De ruggengraat" és una expressió que fa referència a l'estructura fonamental o el suport principal d'alguna cosa, sovint usada de manera figurada per descriure la part essencial o el pilar d'una societat, organització o sistema, com en l'exemple: 'De ruggengraat van onze samenleving is solidariteit en samenwerking'.
Etimologia
La paraula holandesa "de ruggengraat" prové de la combinació de 'rug' que significa 'esquena' i 'gen' que significa 'columna' o 'espina', literalment 'espina dorsal'. Aquesta expressió s'utilitza metafòricament per indicar la base o estructura central de quelcom, com la columna vertebral en un cos humà que sosté i manté la seva forma.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De ruggengraat" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (C1) - part 2", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït