De uitdrukking
Exemple: De uitdrukking van haar gezicht vertelde alles over haar gevoelens.
Definició
"De uitdrukking" és una frase en neerlandès que significa la manera com es manifesta o es mostra un sentiment o una emoció a través de la cara o el llenguatge corporal. Per exemple, en la frase 'De uitdrukking van haar gezicht vertelde alles sobre haar gevoelens', indica l'expressió facial que revela sentiments.
Etimologia
La paraula neerlandesa "de uitdrukking" prové de la combinació de 'uit' que significa 'fora' i 'drukken' que significa 'prémer' o 'imprimir'. Literalment, vol dir 'impressió fora', referint-se a la manera en què els sentiments es 'imprimeixen' o es mostren externament, especialment a la cara. Aquesta connexió entre la impressió i l'expressió és una curiosa manera d'entendre com mostrem emocions.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De uitdrukking" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B1) - part 2", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
