Over het algemeen
Exemple: Over het algemeen zijn de mensen hier vriendelijk.
Definició
"Over het algemeen" és una locució adverbial que s'usa per expressar una idea general o una tendència habitual, indicant que alguna cosa és certa en la majoria dels casos o de manera habitual, com en la frase 'Over het algemeen zijn de mensen hier vriendelijk'.
Etimologia
La locució "over het algemeen" prové del neerlandès, on 'over' significa 'sobre', 'het' és l'article neutre i 'algemeen' significa 'general'. Literalment es podria traduir com 'sobre el general', però s'utilitza per indicar una visió general o un resum. No hi ha informació incerta sobre el seu origen, és una expressió composta habitual en neerlandès.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Over het algemeen" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A1) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
