O assistente cirúrgico



Exemple: O assistente cirúrgico ajuda o médico na operação.

Definició


"O assistente cirúrgico" és la persona que ajuda el cirurgià durant una operació quirúrgica, facilitant els instruments i col·laborant en tasques que asseguren el bon desenvolupament de la intervenció mèdica.

Traduccions


  • the surgical assistant
  • el asistente quirúrgico
  • de chirurgisch assistent
  • l'assistent quirúrgic
  • l'assistant chirurgical
  • der chirurgische Assistent
  • l'assistente chirurgico

Etimologia


La expressió "o assistente cirúrgico" prové del portuguès, on 'assistente' deriva del llatí 'assistentem', que significa 'el que està present o ajuda', i 'cirúrgico' prové del grec 'cheirourgikos', relacionat amb el treball manual o quirúrgic. Sabies que l'origen grec reflecteix la importància de les mans en la cirurgia?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"O assistente cirúrgico" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 101 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït