As configurações



Exemple: Você precisa ajustar as configurações do seu celular agora.

Definició


"As configurações" es refereixen als paràmetres o ajustos que es poden modificar en un dispositiu o programa informàtic per adaptar-ne el funcionament a les necessitats o preferències de l'usuari, com per exemple ajustar el volum o la resolució de pantalla.

Traduccions



Etimologia


La paraula portuguesa "as configurações" prové del llatí 'configuratio', que significa 'disposició' o 'organització'. Curiosament, aquest terme es basa en 'con-' (amb) i 'figurare' (donar forma), indicant l'acció de donar forma o establir un ordre, que en informàtica s'ha transformat en ajustar els paràmetres d'un sistema.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"As configurações" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït