Flutuar



Exemple: As ideias começaram a flutuar livremente durante a discussão.

Definició


"Flutuar" significa moure's o mantenir-se lleugerament a la superfície d'un líquid o a l'aire sense enfonsar-se ni caure. També pot referir-se a idees o pensaments que vagaregen lliurement i sense una direcció fixa, com en la frase 'Les idees van començar a flutuar lliurement durant la discussió'.

Traduccions


  • float
  • flotar
  • zweven
  • flotar
  • flotter
  • schweben
  • fluttuare

Etimologia


La paraula "flutuar" prové del llatí vulgar *flutuāre*, derivat de flūtuāre, que significa 'ondular' o 'moure's amb onades'. Aquesta arrel també està relacionada amb el mot 'fluctus', que vol dir 'onada'. Curiosament, la idea de flotar o moure's suaument sobre l'aigua ha inspirat el significat actual de 'flutuar'.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Flutuar" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 94 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït