Em grande escala
Exemple: A empresa produz em grande escala para atender à demanda global.
Definició
"Em grande escala" és una expressió que significa fer alguna cosa a una magnitud o volum molt gran. Per exemple, quan una empresa produeix "em grande escala", significa que fabrica grans quantitats per satisfer una demanda extensa o global.
Etimologia
L'expressió "em grande escala" prové del portuguès, on "em" indica la manera o el mode, "grande" significa gran, i "escala" fa referència a la mida o proporció. Literalment, es tradueix com a 'a gran escala', una idea que s'ha mantingut molt similar en català i altres llengües. Sabies que l'ús d'"escala" en aquest context ve de la idea d'una mesura o proporció en dibuixos o mapes?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Em grande escala" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït