Inserir



Exemple: Vou inserir os dados no sistema antes da reunião começar.

Definició


"Inserir" significa col·locar o introduir alguna cosa dins d'una altra, especialment dades o informació en un sistema o context determinat. Per exemple, "inserir" dades en un sistema vol dir afegir-les o incorporar-les perquè siguin part del conjunt existent.

Traduccions


  • insert
  • insertar
  • invoegen
  • inserir
  • insérer
  • einfügen
  • inserire

Etimologia


La paraula "inserir" prové del llatí 'inserere', que significa 'plantar dins' o 'introduir'. Aquest terme es forma de 'in-' (dins) i 'serere' (sembrar), evocant la idea de posar alguna cosa dins d'una altra. Curiosament, l'arrel està relacionada amb l'acte de sembrar, que implica introduir llavors en la terra.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Inserir" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït