O estoque
Exemple: O estoque da loja está quase vazio hoje.
Definició
"O estoque" fa referència al conjunt de mercaderies o materials que una botiga o empresa té disponibles per a la venda o ús. Per exemple, quan diem "O estoque da loja está quase vazio hoje", indiquem que els productes disponibles són gairebé esgotats.
Etimologia
La paraula portuguesa "estoque" prové del francès antic "estoc", que significava 'espasa curta' o 'punyal'. Amb el temps, el significat va evolucionar cap a 'reserva' o 'magatzem', probablement per analogia amb el concepte de tenir una arma guardada a mà, és a dir, un recurs disponible. Curiosament, l'origen militar va derivar en un terme comercial.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O estoque" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït