Repetidamente
Exemple: Ele pediu ajuda repetidamente durante a aula difícil.
Definició
"Repetidamente" és un adverbi que indica que una acció es realitza moltes vegades o de manera reiterada, sovint sense pausa o descans. Per exemple, en la frase 'Ell va demanar ajuda repetidament durant la classe difícil', es mostra la insistència en l'acció.
Traduccions
-
repeatedly -
repetidamente -
herhaaldelijk -
repetidament -
répétitivement -
wiederholt -
ripetutamente
Etimologia
La paraula "repetidamente" prové del portuguès, formada pel prefix 're-' que significa 'de nou' o 'novament', i 'petidamente', derivat de 'repetir'. Aquesta construcció indica la idea de fer alguna cosa una i una altra vegada. Curiosament, la forma catalana equivalent és 'repetidament', que comparteix la mateixa arrel llatina 'repetere'.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Repetidamente" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 134 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
