O resultado
Exemple: O resultado da prova foi melhor do que esperávamos.
Definició
"O resultado" es refereix a la conseqüència, efecte o producte final d’una acció, procés o esdeveniment. En el context de la frase, indica el resultat obtingut després d’una prova, que pot ser mesurat o avaluat en funció de certs criteris.
Etimologia
La frase "o resultado" prové del portuguès, on "resultado" deriva del llatí "resultatus", que significa 'el que ha sortit' o 'el que ha resultat'. És una combinació de "re-" (de nou) i "solvere" (alliberar, deslligar), fent referència a allò que emergeix després d’un procés. Curiosament, aquest terme està relacionat amb la idea de desenllaç o conclusió d’un procés.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O resultado" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït