La proprietà



Exemple: La proprietà della casa è stata trasferita a Marco.

Definició


"La proprietà" es refereix al dret legal que una persona té sobre un bé, com una casa, un terreny o qualsevol altre tipus d'actiu, que li permet utilitzar-lo, gaudir-ne i disposar-ne segons la seva voluntat. Per exemple, 'La proprietà della casa è stata trasferita a Marco' indica que Marco ara té aquest dret.

Traduccions



Etimologia


La paraula italiana "la proprietà" prové del llatí 'proprietas', que significa 'característica pròpia' o 'posseir'. Originalment, feia referència a la qualitat d'alguna cosa que pertany a algú. Curiosament, la paraula està relacionada amb 'proprius', que vol dir 'propi', reflectint la idea de possessió exclusiva.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La proprietà" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 86 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït