Il rifornimento



Exemple: Il rifornimento di benzina è necessario prima del viaggio.

Definició


"Il rifornimento" és l'acció de proveir o subministrar combustible, especialment en el context del transport aeri, per assegurar que una aeronau tingui suficient energia per completar un viatge. És essencial per garantir la seguretat i l'eficiència dels vols.

Traduccions


  • the refueling
  • el suministro
  • de bevoorrading
  • el subministrament
  • le ravitaillement
  • die Betankung
  • o abastecimento

Etimologia


La paraula italiana "il rifornimento" prové del verb "rifornire", que significa 'proveir' o 'subministrar', format per la prefixació de 'ri-' indicant repetició o reforç, i 'fornire', que significa 'proporcionar'. Curiosament, aquesta arrel està relacionada amb el concepte de 'forn', que originalment indicava un lloc on es produeix o s'ofereix alguna cosa, com el menjar o el combustible.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il rifornimento" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït