Il gestore della rete
Exemple: Il gestore della rete ha risolto il problema di connessione rapidamente.
Definició
"Il gestore della rete" és la persona o l'entitat responsable de supervisar, mantenir i garantir el funcionament correcte d'una xarxa elèctrica o de telecomunicacions, assegurant que el servei arribi de manera eficient als usuaris finals.
Traduccions
-
the network operator -
el gestor de la red -
de netwerkbeheerder -
el gestor de la xarxa -
le gestionnaire du réseau -
der Netzbetreiber -
o gestor da rede
Etimologia
La frase "il gestore della rete" prové de l'italià, on "gestore" deriva del llatí "gestor", que significa qui administra o dirigeix, i "rete" ve del llatí "rete", que vol dir xarxa. Curiosament, l'origen de "gestore" està relacionat amb la idea d'algú que porta o maneja una tasca, mentre que "rete" reflecteix la connexió entre diversos punts, com en una xarxa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il gestore della rete" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
