L'elaborazione dell'ordine
Exemple: L'elaborazione dell'ordine richiede attenzione ai dettagli precisi.
Definició
"L'elaborazione dell'ordine" és el procés mitjançant el qual una empresa gestiona i completa una comanda des de la seva recepció fins al lliurament, assegurant que tots els detalls es compleixin correctament i que el client rebi exactament el que ha sol·licitat.
Traduccions
-
the processing of the order -
la tramitación del pedido -
de verwerking van de bestelling -
elaboració de la comanda -
le traitement de la commande -
die Bearbeitung der Bestellung -
o processamento do pedido
Etimologia
La frase "l'elaborazione dell'ordine" prové de l'italià, on "elaborazione" deriva del llatí 'elaboratio', que significa treballar o desenvolupar, i "ordine" ve de 'ordo', que fa referència a una disposició o comanda. Curiosament, en logística, aquest terme reflecteix la cura i detall amb què es tracta cada comanda.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'elaborazione dell'ordine" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït