Le verso B
Exemple: Le verso B de ce vinyle contient des chansons rares.
Definició
"Le verso B" és la cara secundària d'un disc de vinil on sovint es troben cançons menys conegudes o rares. Aquesta expressió fa referència a la part oposada a la cara principal, la 'cara A', i és habitual en la música en format físic.
Traduccions
-
the B side -
el reverso B -
de achterkant B -
el revers B -
die Rückseite B
Etimologia
L'expressió "le verso B" prové del francès, on 'verso' significa revers o cara posterior, i 'B' indica la segona cara d'un disc de vinil. Va sorgir amb l'aparició dels discos de vinil, quan es va començar a distingir entre la cara A, amb les cançons principals, i la cara B, amb temes addicionals o menys promocionats.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le verso B" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït