Intervenir



Exemple: Le président a dû intervenir pendant la crise politique.

Definició


"Intervenir" significa actuar o participar en un esdeveniment o situació per influir-hi o canviar-ne el curs, especialment quan es fa per aportar solucions o evitar un problema, com quan un president "intervenir" durant una crisi política per restaurar l'ordre.

Traduccions


  • intervene
  • intervenir
  • tussenkomen
  • intervenir
  • eingreifen

Etimologia


La paraula "intervenir" prové del llatí 'intervenire', que significa 'ocórrer entre' o 'posar-se enmig'. Curiosament, aquesta arrel reflecteix perfectament la idea d'interposar-se o participar activament en alguna situació. Sabies que el terme ha evolucionat des de llatí fins al francès i després al català mantenint gairebé el mateix significat?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Intervenir" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 204 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït