To nuance
Exemple: Philosophers often nuance their arguments to reveal deeper meanings.
Definició
"To nuance" significa matisar o donar diferents tonalitats o detalls subtils a una idea, argument o expressió, per tal de mostrar-ne les diferències fines o aspectes més complexos. Per exemple, els filòsofs sovint nuanceen els seus arguments per revelar significats més profunds.
Etimologia
La paraula "to nuance" prové del francès 'nuancer', que significa donar tonalitats o matisos. Aquesta, al seu torn, deriva de 'nuance', que fa referència a una subtil diferència de color o significat. Curiosament, el terme original està relacionat amb el color, però avui s'utilitza àmpliament per descriure subtileses en el llenguatge i el pensament.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"To nuance" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït