Le transfert
Exemple: Le transfert de l'aéroport à l'hôtel est inclus dans le forfait.
Definició
"Le transfert" en turisme es refereix al servei de transport que porta els viatgers des d'un lloc, com l'aeroport, fins a la destinació final, per exemple un hotel. Aquest servei facilita el desplaçament i sovint està inclòs en paquets de viatge.
Traduccions
-
the transfer -
el traslado -
de transfer -
el trasllat -
der Transfer
Etimologia
La paraula "le transfert" prové del francès, formada pel prefix 'trans-' que significa 'a través de' i 'fert' que deriva del llatí 'ferre', que vol dir 'portar'. Així, "le transfert" significa literalment 'portar a través de'. Curiosament, aquest terme s'ha adoptat àmpliament en contextos de viatges i logística.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le transfert" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Turisme - (A1-C2) - part 1", que conté 135 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït