Die Freigepäckmenge



Exemple: Die Freigepäckmenge beträgt bei diesem Flug 20 Kilogramm.

Definició


"Die Freigepäckmenge" fa referència a la quantitat de maleta o equipatge que un passatger pot portar sense cost addicional en un vol. Aquesta quantitat està establerta per la companyia aèria i sovint es mesura en quilograms, com en l'exemple: 'Die Freigepäckmenge beträgt bei diesem Flug 20 Kilogramm.'

Traduccions


  • the free baggage allowance
  • la franquicia de equipaje
  • de toegestane bagagehoeveelheid
  • la franquícia d'equipatge
  • la franchise de bagages

Etimologia


La paraula composta alemanya "die Freigepäckmenge" s'origina de tres components: "frei" que significa lliure o gratuït, "Gepäck" que vol dir equipatge, i "Menge" que significa quantitat. Literalment, indica la quantitat d'equipatge lliure de pagament. És un terme específic de l'àmbit de l'aviació i els viatges.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Die Freigepäckmenge" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Viatges aeris i aviació - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït