Exemple: Die Schlüsselkarte öffnet die Tür zum Hotelzimmer.
Definició
"Schlüsselkarte" és una targeta que s'utilitza com a clau per obrir portes, especialment en hotels, permetent l'accés segur a una habitació o zona restringida mitjançant un sistema electrònic o magnètic.
Traduccions
key card
tarjeta llave
sleutelkaart
targeta clau
carte-clé
Etimologia
La paraula "Schlüsselkarte" prové de l'alemany, on "Schlüssel" significa 'clau' i "Karte" significa 'targeta'. Aquesta combinació fa referència a una targeta que funciona com a clau. Curiosament, l'ús de targetes en lloc de claus convencionals es va popularitzar amb l'avanç de la tecnologia electrònica per millorar la seguretat.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Schlüsselkarte" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.