Die Bearbeitung
Exemple: Die Bearbeitung der Bewerbungen dauert zwei Wochen.
Definició
"Die Bearbeitung" és el procés d'examinar, tractar i gestionar les sol·licituds o documents, com per exemple en el context de recursos humans, on implica revisar i respondre les candidatures. En l'exemple: "Die Bearbeitung der Bewerbungen dauert zwei Wochen", significa que la gestió de les sol·licituds dura dues setmanes.
Etimologia
La paraula alemanya "die Bearbeitung" prové del verb "bearbeiten", que significa 'treballar sobre' o 'processar'. Aquest verb es forma amb el prefix 'be-', que sovint indica acció sobre un objecte, i 'Arbeit', que significa 'treball'. Curiosament, 'Arbeit' té arrels en l'alemany antic i està relacionat amb la idea de treballar o esforçar-se.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Bearbeitung" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Recursos humans - (A1-C2) - part 1", que conté 182 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït