Der Sicherheitsbeamte
Exemple: Der Sicherheitsbeamte kontrolliert die Ausweise am Eingang sorgfältig.
Definició
"Der Sicherheitsbeamte" és la persona responsable de mantenir la seguretat en un lloc, habitualment supervisant l'entrada, revisant identificacions i assegurant-se que no hi hagi cap amenaça o perill. Per exemple, un "Sicherheitsbeamte" verifica acuradament els passis a l'entrada.
Traduccions
-
security officer -
el agente de seguridad -
de veiligheidsbeambte -
el vigilant de seguretat -
l'agent de sécurité
Etimologia
La paraula alemanya "Sicherheitsbeamte" es forma per la combinació de "Sicherheit" que significa seguretat, i "Beamte" que significa funcionari o oficial. Literalment, això es tradueix com a 'funcionari de seguretat'. Curiosament, "Beamte" prové del verb "beamen" que vol dir assignar oficialment, una pràctica antiga en l'administració alemanya.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Der Sicherheitsbeamte" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït