Die Zollabfertigung
Exemple: Die Zollabfertigung dauert heute länger als gewöhnlich.
Definició
"La Zollabfertigung" és el procés administratiu i de control que es realitza a la frontera per verificar i autoritzar el pas de mercaderies, assegurant el compliment de les normatives duaneres i fiscals. Per exemple, la frase 'Die Zollabfertigung dauert heute länger als gewöhnlich' indica que aquest procés està trigant més del normal.
Etimologia
La paraula "Zollabfertigung" prové de la combinació alemanya de 'Zoll', que significa 'duana' o 'aranzel', i 'Abfertigung', que vol dir 'tràmit' o 'gestió'. Aquesta composició reflecteix clarament la funció del terme: la gestió o tramitació relacionada amb la duana. Curiosament, 'Zoll' es relaciona amb una antiga unitat de mesura i impostos, evidenciant la importància històrica dels controls duaners.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Zollabfertigung" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Gestió - (A1-C2) - part 1", que conté 108 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
