Die Nachricht
Exemple: Die Nachricht über das Ereignis verbreitete sich schnell.
Definició
"Die Nachricht" és una informació o comunicació que es transmet d'una persona a una altra, especialment en el context del periodisme, on es refereix a un informe o notícia sobre un esdeveniment recent o important, com en l'exemple: 'Die Nachricht über das Ereignis verbreitete sich schnell'.
Traduccions
-
the message -
el mensaje -
het bericht -
el missatge -
le message
Etimologia
La paraula alemanya "die Nachricht" prové de l'antiga combinació de 'nach', que significa 'després' o 'cap a', i 'richten', que vol dir 'dirigir' o 'ajustar'. Literalment, es podria interpretar com una cosa 'dirigida cap a algú després' per informar-lo, reflectint el seu ús com a transmissió d'informació.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Nachricht" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Periodisme - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït