Across from
Exemple: The shop is across from the main street
Definició
"Across from" és una locució preposicional que indica la ubicació d'un lloc o objecte situat just enfront d'una altra cosa, normalment separada per un carrer o un espai obert. Per exemple, 'La botiga està across from el carrer principal' significa que la botiga està directament enfront del carrer principal.
Etimologia
La locució "across from" prové de la combinació de la preposició anglesa "across", que significa 'a través de' o 'al costat contrari', i "from", que indica origen o procedència. Aquesta expressió es va formar per descriure la posició exacta d'un lloc respecte a un altre, com si estigués 'a través de' un espai i 'procedent de' l'altra banda. Sabies que en anglès americà és molt freqüent usar "across from" mentre que en anglès britànic s'utilitza més "opposite"?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Across from" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - (A2) - part 1", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
