Verlassen



Exemple: Nach dem Streit hat er das Haus endgültig verlassen.

Definició


"Verlassen" és un verb que significa marxar d'un lloc, deixar-lo enrere de manera definitiva o abandonar alguna cosa o algú. Per exemple, en la frase 'Nach dem Streit hat er das Haus endgültig verlassen', indica que després de la discussió, ell ha deixat la casa per sempre.

Traduccions



Etimologia


El verb "verlassen" prové de l'alemany antic 'verlassen', que combina el prefix 'ver-' amb 'lassen', que significa 'deixar'. Literalment, vol dir 'deixar completament'. Curiosament, el prefix 'ver-' sovint intensifica l'acció, així que 'verlassen' implica una acció de deixar amb fermesa o del tot.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Verlassen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (C1) - part 2", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït