Abstürzen
Exemple: Das Programm kann manchmal unerwartet abstürzen und Daten verlieren.
Definició
"Abstürzen" significa caure o deixar de funcionar de manera inesperada, especialment en referència a programes d'ordinador o sistemes electrònics, com quan un programa deixa de respondre i es tanca de sobte, provocant la possible pèrdua de dades.
Etimologia
La paraula alemanya "abstürzen" prové de la combinació del prefix 'ab-' que indica una acció cap avall o lluny, i 'stürzen', que significa 'caure' o 'precipitar-se'. Literalment significa 'precipitar-se cap avall'. Curiosament, aquest terme s'ha adoptat de manera figurada per descriure la caiguda sobtada d'un sistema informàtic.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Abstürzen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 2", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït