Getrennt
Exemple: Wir schlafen in getrennten Zimmern, weil wir Ruhe brauchen.
Definició
"Getrennt" és un adverbi que significa fer o estar separat, no unit o no en companyia directa. Per exemple, en la frase 'Wir schlafen in getrennten Zimmern', indica que es dorm en habitacions diferents per mantenir la tranquil·litat i la distància.
Etimologia
La paraula alemanya "getrennt" prové del verb "trennen", que significa separar, amb el prefix "ge-" que sovint forma participis passats o adjectius. Curiosament, "trennen" està relacionat amb l'anglès "to train" per una antiga arrel germànica que implica separar o establir límits.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Getrennt" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (A1) - part 3", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
