La transferència
Exemplo: La transferència de diners es va completar ahir a la tarda.
Definição
"La transferència" refere-se ao ato de mover ou transmitir algo de um lugar, pessoa ou entidade para outro, especialmente dinheiro ou dados. Por exemplo, a frase 'La transferència de diners es va completar ahir a la tarda' indica que a movimentação de dinheiro foi concluída ontem à tarde.
Etimologia
A palavra "la transferència" vem do latim medieval 'transferentia', que significa o ato de levar ou transportar algo para outro lugar. 'Transferència' é formada pelo prefixo 'trans-', que significa 'através', e 'ferre', que significa 'levar'. Curiosamente, essa palavra reflete a ideia de passagem ou mudança de posse, muito apropriada para contextos financeiros e tecnológicos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La transferència" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita