L'avantpassat
Exemplo: L'avantpassat de la ciutat es reflecteix en els seus edificis antics.
Definição
"L'avantpassat" refere-se ao antepassado ou ascendente de alguém, geralmente um parente de gerações anteriores que influenciou a história ou a origem de uma família. É uma palavra usada para indicar as raízes e a herança familiar, como em "L'avantpassat de la ciutat es reflecteix en els seus edificis antics."
Traduções
-
el pasado -
het verleden -
l'avant-pays -
die Vorderseite
Etimologia
A palavra "l'avantpassat" vem do catalão, formada pela junção de "avant" (antes) e "passat" (passado), significando literalmente 'aquele que passou antes'. Essa formação reflete claramente a ideia de um ancestral ou antecessor, alguém que veio antes na linha do tempo familiar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'avantpassat" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita