La onada
Exemplo: La onada va arribar amb força a la costa aquest matí.
Definição
"La onada" refere-se a uma grande onda que se forma no mar ou em corpos de água, geralmente causada por ventos fortes, marés ou outros fatores naturais, e que pode atingir a costa com força significativa, como em 'La onada va arribar amb força a la costa aquest matí.'
Etimologia
A palavra catalã "la onada" deriva de "ona", que significa 'onda', com o sufixo aumentativo '-ada', indicando uma onda grande ou intensa. Curiosamente, 'ona' tem origem no latim vulgar 'unda', que também deu origem ao português 'onda'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La onada" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita