El resultat
Exemplo: El resultat del partit va ser molt emocionant per a tots.
Definição
"El resultat" refere-se ao desfecho ou consequência de uma ação, evento ou processo, especialmente em contextos como jogos, exames ou decisões, indicando o que foi alcançado ou obtido no final. Por exemplo, o resultado de uma partida mostra quem venceu ou perdeu.
Etimologia
A expressão "el resultat" vem do catalão, onde "resultat" deriva do latim 'resultare', que significa 'ressonar' ou 'voltar atrás'. Curiosamente, essa palavra evoluiu para significar o efeito ou consequência de algo, refletindo a ideia de que o resultado é aquilo que 'ressoa' após uma ação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El resultat" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita