La ploma
Exemplo: Vaig escriure una carta amb la ploma blava.
Definição
"La ploma" refere-se a uma pena ou instrumento usado para escrever, tradicionalmente feito de uma pena de ave, que era mergulhado em tinta para traçar letras. É comum em expressões como na frase 'Vaig escriure una carta amb la ploma blava', indicando o objeto usado para escrita.
Traduções
-
la pluma -
de veer -
la plume -
der Federhalter
Etimologia
A palavra "la ploma" vem do latim 'pluma', que significa pena ou pluma de ave. Curiosamente, este termo evoluiu para designar também o instrumento de escrita feito a partir dessas penas. Sabia que as primeiras canetas eram justamente penas de aves adaptadas para a escrita?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La ploma" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita