El mostrador de facturación
Exemplo: El mostrador de facturación está al lado de la entrada.
Definição
"El mostrador de facturación" é o balcão no aeroporto onde os passageiros entregam suas bagagens, recebem os cartões de embarque e confirmam sua presença no voo. Geralmente está localizado próximo à entrada da área de embarque e é o primeiro ponto de contato dos viajantes com a companhia aérea.
Etimologia
A expressão "el mostrador de facturación" vem do espanhol, onde "mostrador" significa balcão ou mesa para atendimento, e "facturación" deriva do verbo "facturar", relacionado a emitir faturas ou documentos. No contexto aéreo, refere-se ao local onde se processa o registro dos passageiros e suas bagagens. Curiosamente, "facturar" tem origem no latim 'facere', que significa 'fazer', indicando a ação de formalizar algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El mostrador de facturación" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita