El control de pasaportes
Exemplo: El control de pasaportes fue rápido en el aeropuerto.
Definição
"El control de pasaportes" es el proceso mediante el cual las autoridades revisan la documentación de los viajeros, como pasaportes y visados, para permitir o negar su entrada o salida en un país, garantizando la seguridad y el cumplimiento de las normativas migratorias.
Etimologia
La expresión "el control de pasaportes" proviene de la combinación de 'control', que deriva del latín 'contrarotulus' (registro o lista), y 'pasaporte', que viene del italiano 'passaporto', formado por 'passare' (pasar) y 'porto' (puerto). Curiosamente, 'pasaporte' originalmente se refería a un permiso para cruzar puertos o fronteras.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control de pasaportes" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
